Energy Efficiency and Yield Optimization for Optical Interconnects via Transceiver Grouping